Μαρκόνι: μια εντελώς άγνωστη περιοχή για τους περισσότερους Αθηναίους, ένας οικισμός τρεις δρόμοι με χαμηλά σπίτια, σε απόσταση 5 λεπτών από την Ομόνοια. Ένας όμορφος μικρόκοσμος, που όμως είναι αφημένος δυστυχώς στην μοίρα του.
Στην μοναδική παιδική χαρά της ευρύτερης περιοχής του Ελαιώνα η οποία ήταν γκρίζα και άθλια κατάσταση, η ομάδα creativa των atenistas πραγματοποίησε αυτό το Σάββατο 8/12 την πρώτη της δράση. Και νομίζουμε πέτυχε! Το μουντό θλιβερό σημείο μετατράπηκε σε μια όαση γεμάτη χρώμα, που η όψη της μόνο χαρά μπορεί να προσφέρει στα παιδιά της γειτονιάς.
Στους τοίχους οι γκραφιτάδες έκαναν εξαιρετική δουλειά με διαφορετικά σχέδια, ενώ τα υπόλοιπα σημεία βάφτηκαν με φωτεινά χρώματα. Ο εξοπλισμός συντηρήθηκε και βάφτηκε, επικίνδυνα σημεία καλύφθηκαν ενώ τοποθετήθηκαν 2 νέα παγκάκια από τον Δήμο Αθηναίων καθώς και μεγάλες ρόδες που χρησιμεύουν σαν καθιστικά στον χώρο.
Ευχαριστούμε θερμά την εταιρεία Χρωτέχ που παρείχε τις μπογιές, τους γείτονες απέναντι που παρείχαν νερό και ρεύμα στα εργαλεία μας (ακόμα και χριστουγεννιάτικα στολίδια φέρανε που τα τοποθετήσαμε σε δέντρο), τους μαντράδες της οδού Ναυτικού που μας παρείχαν λάστιχα, πλάκες και παλέτες. Και φυσικά πάνω απ’ όλα τα πιτσιρίκια της γειτονιάς που πρόσφεραν αφειδώς κέφι, μεράκι και εργασία.
Η μικρή αυτή γειτονιά είναι πραγματικά σπάνια για την Αθήνα κι ευχόμαστε να τύχει περισσότερης προσοχής από τους υπεύθυνους φορείς.
Φωτογραφίες: Μαιρηλία Καλαϊτζίδου
A colorful paradise at Markoni (Elaionas)
Markoni: A totally unknown area for most Athenians, a a three-row housing estate of houses with low ceilings, only 5 minutes from Omonoia’s square. A beautiful small world unfortunately left to its own fate.
At the only playground of the wider region of Elaionas, which was in a gray and miserable state, the Atenistas’s creativa group, held its first action this past Saturday 8/12. And we think it went well! The dull sadness turned into an oasis full of color, offering joy to the neighborhood’s children.
The graffiti artists did an amazing job with multiple designs on the walls, while the remaining parts were painted in bright colors. The equipment was serviced and repainted, dangerous spots were covered and two new benches were placed by the Municipality of Athens, as well as big tires that can be used as sitting areas in the place.
We would like to warmly thank Chrotex Company that provided us the paint, the neighbors across the street that helped us by giving us water and power supplies for our tools (they even brought Christmas decorations which we hung from a tree), the men working at Navy street that gave us tires, plaques and pallets. And of course, above all, the children of the neighborhood who generously offered fun, love and work.
Such a small neighborhood is really rare for Athens, and we hope it receives more attention from the responsible authorities.
Photo shooting: Marilia Kalaitzidou
<
